La miniserie de Miguel Herrán y María Pedraza no necesita escenas subidas de tono ni violencia explícita para arrasar en Netflix.