In the legal battle over the suicide of former Stanford soccer player Katie Meyer, the University’s counsel alleged that the ...